Hakim Medane a décidé de faire parler de lui. En effet, Hier mardi 3 janvier, à l’occasion de l’accueil de la délégation ghanéenne de football qui prendra part au Championnat d’Afrique des nations CHAN-2022 (reporté à 2023) prévu en Algérie du 13 janvier au 4 février. Le membre du bureau directeur de la Fédération algérienne de football (FAF) a surpris plus d’un avec son accent anglais. Le visage rivés dans un premier temps sur son téléphone, tout porterait à croire que le dirigeant algérien relisait hâtivement ses notes ou qu’il vérifiait l’heure par ennui. Mais non Hakim Medane lisait son discours, surement passé au crible de Google Traduction. Une traduction mot à mot et loin du sens général qui n’est pas sans rappeler les premiers balbutiements appris en cours d’anglais de première année. Cours qui, rappelons-le, ont été généralisés en 2022 en Algérie, dès le primaire. suivez la vidéo et vous verrez.
CHAN: En vidéo découvrez comment un dirigeant algérien martyrise la langue anglaise pour souhaiter la bienvenue à l’équipe du Ghana