Les raisons derrière cette demande
D’après le communiqué publié le 10 novembre par la présidence algérienne, la raison invoquée par l’Allemagne concerne l’état de santé précaire et l’âge avancé de Boualem. Il est suggéré que l’écrivain puisse se rendre en Allemagne afin de recevoir des soins médicaux appropriés. Boualem Sansal, ayant la double nationalité franco-algérienne et étant lauréat d’un prestigieux prix de paix allemand, a été emprisonné le 1ᵉʳ juillet 2025 avec une condamnation assortie d’une amende.
Contexte de l’arrestation de Sansal
L’écrivain a été arrêté le 16 novembre 2024 à son arrivée à Alger. Il avait précédemment tenu des propos controversés en France lors d’une interview sur une chaîne d’extrême droite, déclarant que certains territoires algériens appartenaient historiquement au Maroc. En mars précédent, cette affaire avait abouti à sa condamnation à cinq ans de prison par un tribunal de Dar El Beida, peine confirmée par la cour d’appel d’Alger en juillet.